mais com menos, dá menos

Qualquer pessoa que tenha passado pelos bancos da escola sabe isto.
Mais com menos, é negativo.
Por que razão os políticos usam a frase «fazer mais com menos» como se fosse positivo?